Les 4 Doe die broek aan, fouten